Anglický jachtař Jimmy Cornell měl navzdory pokročilému věku (80 let) v plánu ještě jednou obeplout svět, a to na katamaranu zásobeném energií pouze obnovitelnými zdroji. Nyní se svého plánu vzdal. Přinášíme překlad článku ze stránek projektu.
Mé rozhodnutí upustit od pokračování Elcano Challenge zaskočilo mnohé, kteří sledovali moji cestu. Chtěl bych omluvit za zklamání, které to mohlo způsobit. Po nedávném krátkém oznámení dlužím podrobné vysvětlení.
Ve svém životě si nepamatuji, že bych se někdy vzdal slibného projektu. Nyní je velmi bolestné přijmout neúspěch. Jsem ale fatalista a kdykoli se s takovou situací setkám, jednoduše ji přijmu a pokračuji dál.
Plavba kolem světa po stopách prvního obeplutí na lodi s nulovými emisemi byla lákavou příležitostí udělat něco smysluplného a v souladu s naším zájmem o ochranu životního prostředí. Souhlasila s tím i moje rodina. Všichni jsou stejně zklamaní jako já a přijímají mé důvody. Doufám, že...