Před americkou výsadkovou lodí USS Bonhomme Richard stojí uklízečka s mopem a kbelíkem a má před sebou kontrakt tisíciletí. Do listopadu má loď uklidit. Odměna za vypulírování je 10 milionů USD. Dost na to, aby před Vánoci pověsila mop na hřebík.
Má to jen jeden háček. 12. července vypukl na lodi požár, se kterým hasiči bojovali několik dnů. Kdo někdy uklízel po požáru, alespoň po malém, tak ví, že před uklízečkou je herkulovský úkol. Ale s chutí do práce a za takovou odměnu? Ta ošoupaná kolena za to stojí.
USS Bonhomme Richard je 257 m dlouhé a 32 metrů široké výsadkové plavidlo třídy Wasp. Při rutinní údržbě v San Diegu na lodi vznikl požár. Hořet začalo na jedné ze spodních palub a postupně se požár rozšířil na paluby horní.
Kontrakt na úklid lodi za 10 milionů USD vyhrála firma NASSCO, která na vysmýčení vojenské lodi vybrala svoji nejlepší uklízečku posledních dvou letních sezón Annabelle Safran Woodard. Sympatická Afroameričanka si za svojí asistentku...