V čekárně na chirurgii
Po zraněních, které si vysloužily americké torpédoborce USS John S.McCain a USS Fitzgerald ve službě v Asii, se oba sešly v čekárně na chirurgii v Japonsku. Nezvyklý pohled.
Fotografie byla pořízena na kotvišti nedaleko americké základny v Yokosuce. USS John S.McCain právě dorazil na palubě lodi MV Treasure z Filipín, kam se uchýlil po kolizi s tankerem v Singapuru v srpnu.
USS Fitzgerald čekal na palubě MV Transhelf na odjezd do loděnice v USA. Šrámy, které si bude léčit, vznikly při kolizi s kontejnerovou lodí u pobřeží Japonska v červnu.
Špatné léto pro americké námořnictvo. Přitom by se chtělo říci: „Slavná americká marína…“