Přístavní manévry červená
Search
× Search
Mnohé jachtaře rozradostní ovládání navigačních přístrojů v češtině. Na tento výdobytek ale raději honem zapomeňte, jinak se ztratíte ve světě nesmyslných zkratek. COG, TTG, ETA, AWD, TWD, TWA, SPD a mnoho dalších. To jsou anglické navigační zkratky, které najdete na navigačních přístrojích a mapových plotterech. Je jich hodně, ale mají jednu velkou výhodu. Jsou ustálené, jejich význam je jasný. Nějaký čas vám zabere, než se je naučíte, ale pak už jste doma. Zažil jsem ale nedávno mapový plotter, na kterém bylo nastaveno ovládání v českém jazyce. To je tedy slušný zmatek! Před očima se vám objeví naprosto nesmyslné zkratky plné písmen velkých a malých. Ufff… Naprosté hlouposti bez smyslu a sepětí s ustálenými navigačními termíny u nás. Vypadá to, že zkratky vznikly googlepřekladem anglických termínů a jejich zkrácením. Zmatek nad zmatek. Pokud byste s rodným jazykem na navigačních přístrojích chtěli pracovat, nezbývá vám, než se významy...

Jak pevná má být otěž?

Víte, jakou pevnost má mít lano, které používáte na otěž nebo výtah? Často jsou na jachtách používána lana, která by uzvedla parník. Pojďme se podívat na to, jakou má mít pevnost lano, které je...

58 vraků na jednom místě

Řečtí archeologové nalezli v Egeji u ostrova Fournoi 58 vraků od antiky až po současnost. Nejvíce z nich pochází z období od antiky po Byzantskou říši. Jde zřejmě o největší...

I když je vše proti…

Závodní jachta Hebe V cestou na start regaty Rolex Middle Sea Race přišla nedaleko Ischie o lodní šroub. Celá věc vypadala ztracená. Propeler nebyl nikde k mání. Odhodlaný tým ale ukázal, že i nemožného může být dosaženo.

Malá jachta s velkou duší

Namačkáte se do plachetnice, ve které si šlapete po hlavě. Když chcete vylézt na palubu, musí se další dva zvednout. Přitom jde o zážitek, na který nezapomenete. Jakmile vytáhnete plachty, na všechno zapomenete.

Víte, co je toto?

Na obrázku vidíte Kapverdské ostrovy a nad nimi oblačnost, ve které se objevuje pravidelná řada vzdušných vírů. Říká se jim Kármánovy víry. 

Last
Na horu